Dafydd Wigley in Neath today

Dyma lun o Alun Llewelyn, ymgeisydd Castell Nedd, Carolyn Edwards sydd ar rhestr rhanbarthol Plaid Gorllewin De Cymru, Dafydd Wigley a fi yng nghanol Castell Nedd y bore ma. Fe ddaeth Dafydd Wigley i estun ei gefnogaeth i'r ymgyrch yn yr ardal, ac fe gafodd croeso gwresog gan bobl y dre.

Here is a picture of Alun Llewelyn, Plaid's Neath candidate alongside Carolyn Edwards who is on the Regional list in the area, Dafydd Wigley, and myself in the centre of Neath this morning. Dafydd Wigley came to show his support for the campaign here locally, and the local people gave Dafydd a warm welcome.

Save our Health Service!

Dyma lun o ymgeisydd Plaid Castell Nedd, Alun Llewelyn, fi, Jean Jenkins sydd yn aelod o'r RCN, a Carolyn Edwards sydd ar rhestr rhanbarthol Gorllewin De Cymru. Fe wnaethom lansio'r poster mawr yma ar gyfer Castell Nedd Port Talbot heddiw. Ar ddiwedd y dydd, iechyd yw un o'r materion pwysicaf ym mywydau pobl pob dydd, ac mae'n hen bryd i ni ddod a rheolaeth aneffeithlon Llafur Newydd i ben yn etholiadau'r Cynulliad ar Fai y 3ydd.

Here is a picture of Alun Llewelyn, Plaid candidate for Neath, me, Jean Jenkins, a member of RCN, and Carolyn Edwards who is on Plaid's Regional list for South Wales West. We launched the billboard for Neath Port Talbot today. At the end of the day, health is one of the most important election issues for thousands of people in Wales, and we owe it to them to get Labour out on May the 3rd, after they have made a mess of our health service fo so many years.

Plaid Neath celebrate St David's Day

Dyma lun o Alun Llewelyn, ymgeisydd Plaid Castell Nedd, Carolyn Edwards, sydd yn 4ydd ar rhestr De Orllewin Cymru, fi a cwpwl o fyfyrwyr y dre heddiw. Roeddem yn rhoi daffodils i bawb yngnhanol Castell Nedd, ynghyd a thaflen yn ennyn pobl i gefnogi'r ymgyrch am ddydd o wyliau ar ddydd Gwyl Dewi.

Here is a picture of Alun Llewelyn, Plaid's Neath candidate alongside Carolyn Edwards who is 4th on the regional list for South Wales West, myself and a few College students from Neath. We were handing out daffodils to people in the centre of Neath alongside information on Plaid, and our endorsement of the idea of having a bank holiday on St. David's Day.