Thursday, 1 March 2007

Rali Deddf Iaith Gwyddeleg/ Irish Language Act Rally


Gweler isod newyddion o rali a ddigwyddodd penwythnos diwethaf ym Melffast yn gofyn am ddeddf i'r iaith gwyddeleg. Mae'r ymgyrch yn dwysau yng Ngogledd Iwerddon am yr ofyn am Ddeddf Iaith Gwyddeleg. Mae'n adlewyrchu'r ymgyrch yng Nghymru sydd yn galw am Ddeddf Iaith Newydd.


See below news of a rally that took place last weekend in Belfast calling for an Irish Language Act in the North of Ireland. The campaign is intensifying there on calling for a new Act. This reflects the work which campaigners are doing in Wales to call for a New Welsh Language Act.



March for Irish language rights


Thousands of supporters of the Irish language took part in a march through the city centre last weekend demanding equal rights for the language. The rally - the first of its kind - was to highlight the need for the promised Irish Language Act and to oppose unionist attempts to bin it.
During last November's St Andrew's negotiations, political parties agreed to introduce an Irish Language Act that will force the British government to allocate the language proper financial resources. But since then both the DUP and Ulster Unionists have voiced opposition to such a move. The consultation period on proposals for the Act ends on March 2. And to remind the British government of the widespread support for the new legislation, Irish language activists staged a colourful parade through the city centre. The march started at the Culturlann on the Falls Road before ending at Writers' Square.
West Belfast MP Gerry Adams told those gathered that he was confident that there would be an Irish Languge Act.


"The Act has to have at its heart legislative rights for Irish speakers. It needs resources to make this a reality and a commissioner to oversee all of that."


Janet Muller of Irish language umbrella group Pobal described the march and rally as "a really historic occasion".


Ms Muller said Irish speakers are "an integral part of the community and we would like that to be recognised in a strong rights-based Irish language act".


"There is a visibility problem with the Irish-speaking community very often - we tend to be a hidden community - so what we wanted to do was to come out and give people the chance to see how strong the community is, how young it is, how lively and how positive it is."


Ciaran Mac Giolla Bhein, secretary of Na Gaeil oga, said the north's young people were firmly behind the demand for an Irish language act.


"One of the biggest developments in the Irish language movement in the country has been the growth of the Irish-medium sector in education, so you have thousands of people coming through that system and many of them want to be as active as their parents were," he said.


"They see this campaign as an opportunity to get involved in helping bring about legislation which will bring about real, positive change that will benefit young Irish speakers in the future," he said.


Forbairt Feirste Director Jake Mac Siacais, one of the parade organisers, said he was thrilled with the turnout. The march started at the Culturlann on the Falls Road before ending at Writers' Square in the city centre.


"There was upwards of 4,000 people there and everyone enjoyed themselves. It was a real carnival atmosphere and very, very colourful," said Jake.


"We wanted to show the British government the massive support there is for an Irish Language Act."


1 comment:

bethan said...

Gwybodaeth gan Gymdeithas yr Iaith. Info from the Welsh language Society....

Fe aeth 3 cynrychiolydd draw ar ran Cymdeithas yr Iaith i gefnogi.

Gweler y stori + lluniau a fideo yma:

http://cymdeithas.org/2007/02/23/cefnogi_gorymdaith_dros_ddeddf_iaith_wyddeleg.html

3 representatives of the Welsh Language Society went over to Belfastto show our support.

View the story, video and images here:

http://cymdeithas.org/2007/02/23/cymdeithas_support_demo_for_an_irish_language_act.html


www.cymdeithas.com - www.blogiadur.com - www.blogcymru.com