Wednesday, 18 July 2007

Neath vs Swansea. Who will be the winners?

In an hour or so I am off to watch a football match in Llandarcy. Dr Dai Lloyd AM and myself have sponsored the friendly between Neath Athletic and Swansea City at Llandarcy Park. Well, we fancied spicing up the event with a bit of a bet. Dai is supporting the Swans tonight, I am supporting Neath. The AM backing the loosing team will donate money to a local charity of the winning AM's choice. There's nothing like a bit of summer fun, don't you think?

Peter Hain is the President of Neath Athletic I am told, but I don't think he's coming tonight. That's a shame, I thought I could discuss the ins and outs of the referendum campaign that his party has signed up to, and which he supports with vigour!............

Update- The Swans won 5-1. At least the money goes to charity is all I say!

.................................................................

Mewn awr bach rwyf yn mynd i gem pel-droed yn Llandarcy. Rwyf wedi noddi gem 'friendly' pel droed ar y cyd gyda Dr Dai Lloyd AC heno ma rhwng Neath Athletic ac Abertawe. Mae'r gem yn digwydd ym Mharc Llandarcy. Mae Dai a fi wedi cael bet fach. Mae Dai yn cefnogi'r Swans heno, ac rwy'n cefnogi Castell Nedd. Pwy bynnag fydd yn colli'r gem fydd yn gorfod rhoi arian i elusen lleol o ddewis yr AC sydd yn ennill. Dim byd fel bach o sbort adeg yr haf, ynte!

Peter Hain yw Llywydd Neath Athletic yn ol y son, ond dwi ddim yn credu bod e'n dod heno ma. Mae hynny'n anffodus, cofia. O'n i moyn trafod gweithredu'r ymgyrch refferendwm ar Senedd i Gymru mae ei Blaid wedi cefnogi- ymgyrch mae Hain yn cefnogi i'r carn!................

Diweddariad- Fe wnaeth y Swans ennill 5-1. O leia mae'r arian yn mynd at achos dda, na'r cyfan weda i!

No comments: